Passer au contenu principal

Langue Occitane | Jemejettealoc.com | Toulouse | Bordeaux

Chastanha

(Traduction française : Châtaignes)

Pruna

(Traduction française : Prune)

Rasim

(Traduction française : Raisin)

Cerieisa

(Traduction française : Cerises)

Citron

(Traduction française : Citron)

Persega

(Traduction française : Pêche)

Olivas

(Traduction française : Olives)

Pebron

(Traduction française : Piment)

Naveu

(Traduction française : Navet)

Ceba

(Traduction française: Oignon)

Jambon

(Traduction française :  Jambon )

Fromatge

(Traduction française : Fromage)

Sonalha 

(Traduction française : Sonnaille)

En savoir plus

Romaniu

(Traduction française : Romarin)

Balhassa

(Traduction française : Lavande)

Ola

(Traduction française : Marmite)

Boirador

(Traduction française : Pince à peler les châtaignes)

En savoir plus

Galobet e tamborin

(Traduction française : Galoubet et tambourin)

En savoir plus

Viòla

(Traduction française : Vielle à roue)

En savoir plus

Pifre

(traduction française : Fifre)

En savoir plus

Violon

(Traduction française : Violon)

En savoir plus

Bodèga

Traduction française : Boudègue (cornemuse)

En savoir plus

Tamborin

(Traduction française : Tambourin à cordes)

En savoir plus

Acordeon

(Traduction française : Accordéon)

En savoir plus 

Cabreta

Traduction française : Cabrette (cornemuse)

En savoir plus

Quilha de nòu 

(Traduction française : Quille de neuf)

En savoir plus

Quilha de uech

(Traduction française : Quille de huit)

En savoir plus

Pavés

(Traduction française : Pavois)

En savoir plus

Balon

(Traduction française : Ballon de rugby)

Tambornet

(Traduction française : Tambournet/Tambourin)

En savoir plus

Retrouvez sur cette carte tous les lieux « près de chez vous » où vous pourrez rencontrer la langue occitane : la découvrir, l’écouter, la parler et l’apprendre (à l’école ou ailleurs).

 Repérez-vous sur la carte puis choisissez et contactez l’endroit idéal près de chez vous :

Voir en plein écran

 

Pour comprendre…

Pour prononcer…

Pour traduire…

Pour découvrir…

Logo OFICI Horizontal Original

CIRDOC-INST_LOGO_BANDEAU_RVB

Visuel-CONGRES-OPLO